naturally natalie [Marie Claire] : Lifestyle

유명인의 여행은 뭐가 다른가

SEPTEMBER Editors’ Picks - ②

SEPTEMBER Editors’ Picks - ①

home > lifestyle > celebrity

naturally natalie

자유로운 삶을 구가하면서도 스캔들에 휩싸이거나 가십거리 뉴스의 주인공이 되지 않는, 강하고 똑똑한 나탈리 포트만이 최근 자신을 둘러싼 뉴스들과 영화에 대한 열정을 편안하게 풀어놓았다.

로어 맨해튼에 위치한 버비스(Bubby’s)는 주말 브런치를 즐기기 위한 사람들로 북적거렸고 나탈리 포트만은 그 모습을 보며 향수를 느꼈다. “고등학교 졸업 무도회가 끝나고 나서 여기에 왔었어요.” 그녀가 미소 짓는다. 그날 밤 롱아일랜드 시오셋 고등학교의 학생이 <스타워즈 에피소드 1: 보이지 않는 위험> 시사회에서 입었던 아르마니 튜브 드레스 차림으로 여기에 왔다고 말하지 않는 편이 아마도 안전할 것이다. “나는 신데렐라처럼 멋진 것을 빌리는 데는 운이 좋은 편이었죠”라며 인정한다. “물론, 그 다음에 옷은 돌려줬어요.”

포트만은 블랙 스키니 진에 노스페이스 윈드브레이커를 입고 나타났다. 블랙 마스카라 외에 메이크업은 전혀 하지 않았고, 작고 창백한 얼굴 윤곽을 드러내며 머리카락은 검정색 코튼 헤어밴드로 묶여 있었다. 그녀는 우유를 빼고 오트밀만을 주문했다. 포트만은 아홉 살 때부터 채식주의자였지만, 채식주의의 강도는 계속 변해왔다. 현재 그녀는 유제품을 먹지 않는다. 얼마 전 친구이기도 한 조너선 사프란 포어의 새 책 <이팅 애니멀스(Eating Animals)>를 읽고 나서, 자신이 섭취하는 음식에 몹시 조심스러워졌기 때문이다. 그녀가 최근 주연을 맡았던 영화 <브라더스>-짐 셰리던이 감독을 맡은, 아프가니스탄 전쟁이 한 미국 병사의 가족에 미치는 영향을 그린 영화-촬영 당시 그녀는 비건(유제품도 섭취하지 않는 엄격한 채식주의자)이 됐다. 토비 맥과이어가 촬영장에 자신의 비건 요리사를 데려왔기 때문이다. “이렇게 얘기했어요. ‘음, 제가 먹을 음식까지 만들어주실 수 있으세요?’” 그녀가 크게 웃는다. “그러고 나서 귀여운 표정을 지으면, 그들은 잠시 눈동자를 굴리다가 내게 팔라펠을 줬어요.”

만약 <스타워즈> 시사회를 위해 빌린 드레스를 자신의 졸업 무도회에서 있었다는 일화가 이 스물여덟 살의 여배우가 얼마나 오래 영화계에서 활동했는지(그녀는 1999년 레아 공주의 어머니인 젊은 아미달라 여왕으로 출연했다) 깨닫게 만들어준 놀라운 사실이라면, 여기서 다시 한번 확실히 해보자. 그녀는 사람들이 생각하는 것보다 훨씬 오래 영화계에 몸담아왔다. 화려한 데뷔작인 <레옹>을 촬영하기 시작했을 때 그녀는 열한 살이었다. 그렇게 어린 시절 연기를 시작함으로써 얻게 된 결과 중 하나는, 스크린에서 그녀가 어른스러운 아이처럼 보이거나 그 작은 체격 때문에 어린애 같은 어른처럼 보인다는 사실이었다. 이렇게 모순되는 두 가지 이미지는 그녀가 현명하게 역할을 선택해야 한다는 것을 의미했다. 포트만은 롤리타 역할은 거절했지만, 테드 데미 감독의 <뷰티풀 걸>에서 ‘이웃의 작은 롤리타’라고 묘사되는 역할은 수락했다. <브이 포 벤데타>에서 그녀의 약점은 아름다운 삭발로 상쇄됐다. 전체적으로 그녀는 자신이 어떻게 보이는지에 두려움이 없었고, 거침없음과 사려 깊음을 모두 가로질러 갈 줄 알았다.

포트만의 연기 인생이 브로드웨이에서 브리트니 스피어스의 대역으로 시작되었다는 건 많은 이들이 모르는 사실이다. 두말할 필요도 없이 이후 두 사람의 행보는 크게 달라졌다. 포트만이 지난해 숀 펜과 LA의 호텔에 함께 나타나며 타블로이드를 장식한 것을 제외하고는. 이에 대해 얘기를 꺼내자, 그녀는 즐거워하면서도 당황한 빛을 띤다. “그는 확실히 내 친구 중 한 사람이에요”라며, “내 말은 그저 인사나 하는 사이는 아니라는 거죠. 우리 두 사람 모두 알폰소 쿠아론과 마르얀 사트라피와 함께 2008년 칸 영화제 심사위원이었고, 좋은 시간을 보냈어요, 그리고 그 다음에는… 그 상황은 ‘세상에! 내가 더러운 루머 집단 눈에 걸려들었잖아!’ 하게 된 거죠. 이길 수가 없죠. 당신은 아무 말도 하지 않지만 모두 이렇게 말해요. ‘사실이야.’ 당신이 그에 대해 입을 떼면 그 이야기가 계속되도록 만드는 거죠. 그건 아주아주 나쁜 소식이에요.”

포트만은 사생활의 영역을 지키기 위해 노력하는 편이다. 최근까지 그녀는 뮤지션 데벤드라 벤하트와 함께했지만, 지금은 싱글이라고 강조한다. 그녀는 셀러브리티들과 시간을 보내지 않는다. 그녀의 친한 친구들은 고등학교와 대학교 시절부터 함께해온 친구들, 그리고 LA의 몇몇 여자 친구들이다. 그중 한 명은 라시다 존스다. 포트만은 라시다를 이렇게 평한다. “사랑하는 사람들을 보호하기 위해서라면 자신보다 10배는 큰 야수와도 맞서 싸울 사람이에요. 어쩔 수없이 자신을 사랑하지 못할 때조차 나 대신 나를 이해하고 사랑해줄 수 있는 그런 친구예요.”

포트만이 놀라울 정도로 안정을 유지할 수 있는 건 사려 깊은 부모님의 영향이 크다. 그녀는 이스라엘 출신의 산부인과 의사 아버지와 미국인 예술가 어머니 사이의 외동딸이다. 그녀가 출연한 영화 <클로저>와 2001년 브로드웨이 뮤지컬 <시걸(The Seagull)>을 연출했던 마이크 니콜스 감독은 이렇게 결론 내린다. “포트만은 나르시시스트들의 세계에 있었음에도 확고하면서도 관대한 중심을 가진 사람이에요.”

“어릴 때 일을 시작한 건 사실이지만, 온전한 성장과정을 보냈어요”라고 말한다. 열한 살 때 그녀는 <레옹>을 촬영하기 위해 3개월 동안 프랑스에서 지냈다. 쉬는 날 어머니는 그녀를 지베르니에 있는 모네의 집에 데려갔고, 집에 돌아와서 그녀가 본 것을 그릴 수 있도록 해줬다. <레옹> 시사회를 위해 일본에 갔을 때, 부모님은 일본을 돌아보기 위해 일주일의 휴가가 필요하다고 주장했다. 포트만은 어깨를 으쓱하며 “그래요. 정말로 고등학교 때 파티에 가지 않았어요”라고 말한다. “그리고 20대가 되기 전까지 마리화나는 손에 대지도 않았고요. 대학에 가기 전까지 미친 듯이 술을 마신 적도 없어요. 여러 면에서 좋은 일이었다고 생각해요.” 그녀는 하버드대에 입학했고, 예루살렘의 대학원에서 유창한 히브리어를 구사하게 됐다.

포트만은 자신이 중동과 관련 있음을 분명히 표현하는 것 같다(그녀는 자신이 이스라엘 피를 물려받았다는 것과 요르단의 라니아 여왕에게 소개받은 국제적인 미소금융 프로그램 FINCA의 대사라는 사실을 자랑스럽게 생각한다). 중동에 대한 질문에 그녀는 ‘남아 있는 삶 동안의 대화’라고 답한다. 그녀는 20세기 초 호주의 예술을 사랑하지만, 최근 가장 많은 팬을 만든 건 2006년 <새터데이 나이트 라이브(Saturday Night Live)>에서 보여준 갱스터 랩 스킷이었다(기억에 남는 가사는 이것이다. “나를 우러러보는 애들은 모두 내 ×를 빨 수 있어!”). 확실히 그녀는 친구들 사이에서 야한 농담을 잘하는 걸로 알려져 있다. <브라더스>에 함께 출연했던 제이크 질렌홀은 10여 년 전 뉴욕의 한 파티에서 처음으로 포트만을 만났다. 당시 그녀는 물담배를 피우고 있었다. 그는 그녀의 재치에 대해 이렇게 설명한다. “상스럽지만 예리하고, 똑똑하지만 지저분해요. 하지만 절대로 공격적이지 않아요. 글쎄, 가끔은 공격적인지도 모르죠.”

요즘 포트만은 지나칠 정도로 일을 많이 하고 있다. 그녀는 제임스 프랑코에 맞서 중세 여전사 공주를 연기한 코미디 영화 <유어 하이니스(Your Highness)>의 촬영을 막 마쳤다. 그리고 바로 대런 아로노프스키 감독의 다음 영화 <검은 백조(The Black Swan)>의 리허설에 들어갔다. 여기서 그녀가 맡은 역할이 발레리나이기 때문에 자신의 연기 인생에서 가장 철저한 몸 관리가 필요하다. 그 이유를 그녀는 이렇게 설명한다. “그저 하는 척하기가 참 어렵잖아요.” 그 다음 그녀는 케네스 브래너 감독이 연출하고 로버트 드니로가 함께 출연하는 장편 서사 만화 원작의 <토르(Thor)>에 출연한다. 최근 그녀는 아모스 오즈의 소설 <사랑과 어둠의 이야기(A Tale of Love and Darkness)>를 원작으로 하는 영화 <히셔(Hesher)>를 제작했다(그녀는 자신이 감독이 되어 이 이야기를 영화로 만들고 싶어 한다). 게다가 자신감 넘치고 세심한 두 편의 단편을 쓰기도 했다. 그중 한 편은 <뉴욕, 아이 러브 유>를 통해 영화화됐고, 다른 한 편 <이브(Eve)>에는 로렌 바콜과 벤 가자라가 출연한다.

“좀 지나쳐요”라고 그녀가 고백한다. “모든 걸 다 먹을 수 있는 뷔페 레스토랑이랄까요. 여기에서 나는 ‘아, 배고파 죽겠어!’라고 했다가, 지금은 ‘이런 젠장!’이라고 하는 것 같죠.” 그녀가 킥킥거린다. “내가 할 수 있는 일에 욕심이 지나친 편이에요.” 그녀가 함께 했던 훌륭한 감독들-뤽 베송·마이클 만·우디 앨런·팀 버튼·안소니 밍겔라·마이크 니콜스·웨스 앤더슨·밀로스 포만-을 돌아보면, 그녀가 왜 한 감독의 뮤즈였던 적이 없는지 궁금해진다. 그게 의도된 거였다는 걸 추측할 수 있어야 했다. 그녀는 쑥스러운 듯 고개를 숙이며 “뮤즈가 되는 것이 편하지 않아요”라고 말한다. “역사 속에서 여자들이 가진 특별함의 피를 빨아먹는 건 남자들이었어요. 왜 누군가를 위해 그렇게 해야 하죠?” 그리고 그녀는 웃으며 말한다. “어쩌면 그건 친밀함이나 다른 어떤 것에 대한 두려움 때문인지도 모르겠어요!”

그녀는 감독과 특별한 관계였던 적이 한 번도 없다. 어쩌면 이는 누군가의 뮤즈가 되지 않을 수 있었던 원동력인지도 모르겠다. “그들이 남자로 느껴지기보다는 아버지 같아요. 아마도 나보다 나이가 훨씬 많은 감독들과 일을 했기 때문인 것 같아요. 그리고 또 나는 그들에게 감동을 주거나 나를 자랑스럽게 생각하도록 하고 싶어요.” 이러한 설명은 그녀의 앞날에 신뢰를 품게 하기도 한다. 포트만에게 아버지와 같은 감독들 중 한 명인 니콜스는 그녀가 자신에게 맞는 남자를 찾는 데 시간이 걸릴 거라는 조언을 했다. “왜냐하면 그녀는 아주 똑똑하고, 충격적일 정도로 아름답거든요. 세계가 그녀의 발밑에 있어요.” 우리 대부분이 소수의 사람들 중 하나를 선택할 수 있다면, 포트만은 선택권이 무한대다. 니콜스는 “그리고, 지구의 모든 남자들 중 골라야 한다면, 시간이 훨씬 더 걸릴 거예요”라고 설명한다.

Editor 손혜영