이번 주 주목해야 할 트렌드부터 놓치지 말아야 할 이슈까지, NEWKEY가 선택한 이번 주의 키워드를 만나보세요.

1. 스킴스 국내 최초 팝업 오픈

킴 카다시안의 이너웨어 브랜드 스킴스(SKIMS)가 국내 첫 팝업 스토어를 선보입니다. 이번 팝업은 2025 홀리데이 컬렉션의 주요 아이템을 직접 만나볼 수 있는 기회로, 드라마틱한 실루엣과 감각적인 무드를 강조한 스킴스의 시즌 아이템들이 한자리에 모입니다. 11월 21일 오픈하는 이번 팝업은 TOMG 성수와 더현대 서울 두 곳에서 동시에 진행될 예정입니다. 스킴스만의 홀리데이 무드를 국내에서 만나보세요.

2. 애플 실시간 번역 서비스

애플(Apple)이 4일부터 아이폰과 에어팟에서 한국어가 포함된 ‘실시간 번역’ 서비스를 시작합니다. ‘실시간 번역’ 서비스는 외국어로 말하는 상대의 음성을 번역해 음성으로 즉시 전달하는 서비스 입니다. 외국어가 서툴러 해외에서 곤란했던 경험이 있던 이들에게는 좋은 소식이죠. 해당 기능은 에어팟 프로 2세대 이상과 iOS 26.2 이후 버전, 아이폰 15 Pro 이상 모델에서부터 실행 가능하다고 하니 기종과 버전을 잘 확인한 후 사용하시길.

3. 빔스X침착맨

@Beams

일본 셀렉샵 빔즈(Beams)가 유튜버 침착맨, 일러스트레이터 나무13과 협업한 티셔츠 컬렉션을 공개했습니다. 이번 협업은 쥬라기 월드 세계관을 패러디한 ‘독깨팔’과 주식회사 금병영 로고과 프린팅 된 ‘Hard-boild’ 두 가지 버전으로 만나볼 수 있습니다. 나무13 특유의 강렬한 채도와 레트로 감성이 더해진 이번 협업 티셔츠는 현재 빔즈 공식 온라인 스토어에서 만나볼 수 있습니다.

4. 아이폰, ‘젠모지’ 국내 출시

@Apple

애플(Apple)이 iOS 26 업데이트를 통해 AI 기반 이모지 생성 기능 ‘젠모지’를 한국에 출시했습니다. 애플 인텔리전스 기반으로 나만의 커스텀 이모지를 만들 수 있는 기능으로, 원하는 이모지를 텍스트로 설명하면 이미지를 생성해주거나, 기존 이미지를 참고해 나만의 스타일로 재탄생 시킬 수 있죠. 젠모지 기능을 활용해 나만의 이모지를 만들어 봐도 좋겠죠?

5. 젤리캣 성수 팝업 스토어

많은 이들의 사랑을 받는 영국의 인형 브랜드, 젤리캣(Jellycat)을 성수에서 만날 수 있습니다.  ‘젤리캣 스페이스’라는 콘셉트의 이번 팝업 스토어에서는 젤리캣 스페이스 HQ로 이동한 듯한 제공합니다. 이번 팝업 스토어에서는 젤리캣 특유의 사랑스러운 무드가 더해진 시그니처 컬렉션까지 만나볼 수 있다고 하니 평소에 관심있던 이들은 방문해 보시길.